"stooped" in Indonesian
Definition
Menunjukkan posisi kepala dan bahu yang membungkuk ke depan, biasanya karena usia, kelelahan, atau kelemahan. Istilah ini hanya mengacu pada postur tubuh seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya digunakan untuk posisi fisik, terutama untuk orang tua atau lelah. 'Stooped shoulders' berarti bahu membungkuk. Jangan bingung dengan 'stoop to' yang berhubungan dengan moral.
Examples
The old man walked with a stooped back.
Pria tua itu berjalan dengan punggung yang **bungkuk**.
Her posture became stooped after years of hard work.
Setelah bertahun-tahun kerja keras, posturnya menjadi semakin **bungkuk**.
He sat stooped over his desk, reading.
Dia duduk **membungkuk** di atas meja, membaca.
You could tell she was tired from her stooped shoulders.
Bisa terlihat ia lelah dari bahunya yang **bungkuk**.
After the hike, we all walked a bit stooped from exhaustion.
Setelah hiking, kami semua berjalan agak **bungkuk** karena kelelahan.
His once strong frame is now much more stooped with age.
Badan yang dulu kuat sekarang jauh lebih **bungkuk** karena usia.