"stoop down" in Hindi
Definition
ऊपरी शरीर को आगे और नीचे की ओर झुकाना, आमतौर पर किसी नीचे चीज़ को उठाने या देखने के लिए।
Usage Notes (Hindi)
'stoop down' एक साधारण वाक्यांश है, शारीरिक क्रियाओं (कुछ उठाना, बच्चे से बात करना) में आम। 'bend down' से मिलता-जुलता है, पर इसमें पीठ और मुड़ी होती है। पश्चिमी संदर्भ में यह सिर झुकाने या घुटने टेकने के लिए प्रयोग नहीं होता।
Examples
When you stoop down for too long, your back might start to hurt.
अगर आप ज़्यादा देर तक **झुके रहते** हैं तो पीठ में दर्द हो सकता है।
Please stoop down to pick up your pencil.
कृपया अपना पेंसिल उठाने के लिए **झुकें**।
He had to stoop down to enter the small door.
उसे छोटे दरवाज़े से गुजरने के लिए **झुकना** पड़ा।
The child stooped down to tie his shoes.
बच्चा अपने जूते बाँधने के लिए **झुक गया**।
You don't have to stoop down so far—just bend your knees a little.
तुम्हें इतना **झुकने** की ज़रूरत नहीं है—बस घुटनों को थोड़ा मोड़ लो।
Sometimes, I have to stoop down to talk to my nephew so we’re on the same level.
कभी-कभी मुझे अपने भतीजे से बात करने के लिए **झुकना** पड़ता है ताकि हम एक ही स्तर पर हों।