"stone cold" in Hindi

• बिल्कुल ठंडा
• बहुत निर्दयी (रूपक)

Definition

इसका उपयोग किसी चीज़ के बिल्कुल ठंडा होने के लिए किया जाता है; यह किसी ऐसे व्यक्ति के लिए भी हो सकता है जो भावनाएँ या दया नहीं दिखाता।

Usage Notes (Hindi)

"Stone cold" आमतौर पर अनौपचारिक है, खासकर बोलचाल में। खाने के लिए सीधा अर्थ है; व्यक्ति के संदर्भ में, इसका अर्थ है बहुत निर्दयी या कठोर (जैसे "stone cold killer")।

Examples

My coffee is stone cold now.

अब मेरी कॉफी **बिल्कुल ठंडी** हो गई है।

The soup was stone cold when I tasted it.

जब मैंने सूप चखा, वह **बिल्कुल ठंडा** था।

It was freezing outside and the water felt stone cold.

बाहर बहुत ठंड थी और पानी **बिल्कुल ठंडा** था।

He gave me a stone cold stare and walked away.

उसने मुझे **बहुत कठोर** नजरों से देखा और चला गया।

By the time dinner arrived, the food was stone cold.

रात का खाना आने तक, खाना **बिल्कुल ठंडा** हो चुका था।

He's a stone cold liar—you can't trust a word he says.

वह एक **बहुत निर्दयी** झूठा है—उसकी किसी भी बात पर विश्वास मत करो।