"stir up" in Korean

자극하다불러일으키다뒤섞다

Definition

감정, 문제, 소동을 일으키거나 무언가를 잘 섞는다는 뜻도 있음.

주로 부정적으로 'stir up trouble', 'stir up feelings'처럼 쓸 때 많음. 요리에서는 '뒤섞다', 비유적으로는 '자극하다', '불러일으키다'를 사용.

Don't stir up trouble at school.

학교에서 문제를 **자극하지** 마.

The chef needs to stir up the soup before serving.

셰프는 서빙 전에 수프를 **뒤섞어야** 해요.

That movie always stirs up old memories for me.

그 영화는 항상 내 오래된 기억을 **불러일으켜**.

Her speech stirred up a lot of debate online.

그녀의 연설은 온라인에서 많은 논쟁을 **불러일으켰다**.

He's always trying to stir up drama in the office.

그는 항상 사무실에서 **드라마를 자극한다**.

All these rumors are just meant to stir up fear.

이 모든 소문은 단지 두려움을 **자극하려고** 하는 것이다.