"stepladders" in Japanese

• 脚立

Definition

脚立は、平らな段と折りたたみ式のフレームを持つ小さな持ち運び可能なはしごで、棚や天井など高い場所に手が届くように室内で使います。

Usage Notes (Japanese)

「脚立」は可算名詞で、複数ある場合「脚立たち」となることもあります。家庭や軽作業で使われ、高さのある作業には向きません。「折りたたみ脚立」「木製脚立」などと組み合わせてよく使われます。

Examples

We keep two stepladders in the garage.

ガレージに**脚立**を2つ置いています。

Use stepladders to change light bulbs safely.

電球を安全に交換するには**脚立**を使ってください。

The store sells metal and wooden stepladders.

お店では金属製や木製の**脚立**を売っています。

Could you grab one of the stepladders from the closet for me?

クローゼットから**脚立**をひとつ取ってきてくれる？

We couldn’t reach the leak without using the stepladders.

**脚立**を使わなければ漏れに届かなかったです。

Every time I paint a room, I end up dragging out both stepladders to get the job done.

毎回部屋を塗るたびに、結局**脚立**を2つとも持ち出します。