"stand to" in Chinese (Simplified)

• 有可能
• 处于待命状态

Definition

很可能获得或经历某事，特别是某种结果；也可以指做好准备，通常用于军事或紧急情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、新闻或商业语境，如 'stand to gain/lose'。在军事语境中表示警戒。通常后跟动词不定式或名词。不要与单独的 'stand' 混淆。

Examples

If you work hard, you stand to succeed.

如果你努力工作，你**有可能**成功。

The company stands to lose a lot of money.

公司**有可能**损失很多钱。

Soldiers must stand to at dawn.

士兵们在黎明时必须**待命**。

With the new tax law, middle-class families stand to benefit.

新税法下，中产阶级家庭**有可能**受益。

If both teams win, we stand to see an exciting final.

如果两队都赢了，我们**有可能**看到一场精彩的决赛。

We all had to stand to when the alarm sounded.

警报响起时，我们都不得不**待命**。