"stand to" in Bengali

• সম্ভাবনা থাকা
• প্রস্তুত থাকা

Definition

কিছু পাওয়া বা অভিজ্ঞতা হওয়ার সম্ভাবনা থাকা, বিশেষ করে নির্দিষ্ট ফলাফল; এছাড়াও সেনাবাহিনী বা জরুরি পরিস্থিতিতে প্রস্তুত থাকতে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক, সংবাদ বা ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে ('stand to gain/lose') ব্যবহৃত হয়। সামরিক অর্থে সতর্ক থাকাও বোঝায়। সাধারণত infinitive বা noun অনুসরণ করে। শুধু 'stand' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

If you work hard, you stand to succeed.

যদি তুমি কঠোর পরিশ্রম করো, তাহলে তুমি **সম্ভাবনা রাখো** সফল হওয়ার।

The company stands to lose a lot of money.

কোম্পানির **অনেক টাকা হারানোর সম্ভাবনা রয়েছে**।

Soldiers must stand to at dawn.

সৈন্যদের ভোরে **প্রস্তুত থাকতে হবে**।

With the new tax law, middle-class families stand to benefit.

নতুন কর আইনে, মধ্যবিত্ত পরিবার **লাভবান হওয়ার সম্ভাবনা** রাখে।

If both teams win, we stand to see an exciting final.

যদি দুই দলই জেতে, তাহলে আমরা **সম্ভাবনা রাখবো** একটি উত্তেজনাপূর্ণ ফাইনাল দেখার।

We all had to stand to when the alarm sounded.

আমাদের সবাইকে অ্যালার্ম বাজলে **প্রস্তুত থাকতে হয়েছিল**।