"spread on" in Japanese
塗る
Definition
パンや壁などの表面に、バターやペンキなどのものを均一に薄く塗ることを表します。
Usage Notes (Japanese)
食べ物(バター、ジャムなど)やペンキ、粉末等にも使います。「spread out」とは異なり、表面に均一に塗るイメージです。
Examples
I like to spread on butter before adding jam.
私はジャムをのせる前にバターを**塗る**のが好きです。
Please spread on some cream cheese for my bagel.
私のベーグルにクリームチーズを**塗って**ください。
He spreads on peanut butter every morning.
彼は毎朝ピーナッツバターを**塗ります**。
Can you spread on a thin layer of mustard?
マスタードを薄く**塗って**くれる?
Paint was spread on the walls in an even coat.
壁にペンキが均一に**塗られました**。
She quickly spread on sunscreen before going outside.
彼女は外に行く前に素早く日焼け止めを**塗った**。