"spread on" in Portuguese (BR)
Definition
Cobrir a superfície de algo aplicando uma substância, normalmente usando uma faca ou ferramenta parecida. Usado com alimentos como manteiga no pão, ou materiais como tinta na parede.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado com alimentos (manteiga, geleia), mas também serve para tintas ou cremes. Sempre com a preposição 'on'. Não confundir com 'spread out' ('espalhar', 'estender').
Examples
I like to spread on butter before adding jam.
Eu gosto de **passar em** manteiga antes de colocar geleia.
Please spread on some cream cheese for my bagel.
Por favor, **passe em** um pouco de cream cheese no meu bagel.
He spreads on peanut butter every morning.
Ele **passa em** pasta de amendoim toda manhã.
Can you spread on a thin layer of mustard?
Pode **passar em** uma camada fina de mostarda?
Paint was spread on the walls in an even coat.
A tinta foi **espalhada em** camadas iguais nas paredes.
She quickly spread on sunscreen before going outside.
Ela rapidamente **passou em** protetor solar antes de sair.