"spangles" in Russian
Definition
Это маленькие блестящие кусочки металла или пластика, которые пришивают к одежде или аксессуарам для создания эффекта сияния. Так называют и всё, что сверкает похожим образом.
Usage Notes (Russian)
Слово 'блёстки' часто используется во множественном числе, особенно при описании сценических костюмов, моды или декора. Устаревшее слово с более театральным оттенком, чем 'пайетки', хотя их иногда путают.
Examples
The dancer's dress sparkled with spangles.
Платье танцовщицы сияло **блёстками**.
She sewed gold spangles onto her bag.
Она пришила золотые **блёстки** к своей сумке.
The art project used colorful paper spangles.
В арт-проекте использовались разноцветные бумажные **блёстки**.
Her jacket was covered in glitter and spangles, making her stand out at the party.
Её куртка была вся в блёстках и **блёстках**, благодаря чему на вечеринке она выделялась.
For the school play, they decorated hats with silver spangles to look magical.
Для школьного спектакля шляпы украсили серебряными **блёстками**, чтобы выглядело волшебно.
The lights hit her dress, and all the spangles flashed like tiny stars.
Когда свет падал на её платье, все **блёстки** заиграли, как крошечные звёзды.