"spangles" in Spanish
Definition
Pequeños trozos brillantes de metal o plástico que se usan como adorno, normalmente cosidos en ropa o accesorios para dar brillo. La palabra también puede referirse a cualquier cosa que brille de manera similar.
Usage Notes (Spanish)
"Spangles" casi siempre se usa en plural y en contextos de moda, disfraces, manualidades o decoraciones de fiestas. Es principalmente decorativo. Se combina con prendas brillantes, bolsos o vestuario de espectáculo. Similar a 'lentejuelas', aunque 'spangles' suena más antiguo o teatral.
Examples
The dancer's dress sparkled with spangles.
El vestido de la bailarina brillaba con **lentejuelas**.
She sewed gold spangles onto her bag.
Ella cosió **lentejuelas** doradas en su bolso.
The art project used colorful paper spangles.
El proyecto de arte usó **lentejuelas** de papel de colores.
Her jacket was covered in glitter and spangles, making her stand out at the party.
Su chaqueta estaba cubierta de brillo y **lentejuelas**, y por eso destacó en la fiesta.
For the school play, they decorated hats with silver spangles to look magical.
Para la obra escolar, decoraron sombreros con **lentejuelas** plateadas para que parecieran mágicos.
The lights hit her dress, and all the spangles flashed like tiny stars.
Las luces iluminaron su vestido, y todas las **lentejuelas** brillaron como estrellitas.