"sour on" in Bengali

• পছন্দ হারানো
• আগ্রহ হারানো

Definition

কিছু বা কারো প্রতি আগ্রহ, উৎসাহ বা ইতিবাচক অনুভূতি হারানো, সাধারণত খারাপ অভিজ্ঞতা বা হতাশার পরে।

Usage Notes (Bengali)

আংশিক আনুষ্ঠানিক, সাধারণত ব্যক্তি, চাকরি বা কার্যক্রমের প্রতি অনুভূতিতে ব্যবহৃত হয়। 'sour on someone/something' বলে। এতে ইতিবাচক থেকে নেতিবাচক অনুভূতির পরিবর্তন বোঝায়; মূল অর্থে 'টক' নয়।

Examples

Many fans soured on the team after they lost so many games.

অনেক ভক্ত দলটি বেশি খেলায় হারার পর **আগ্রহ হারিয়েছে**।

After trying the job for a month, she soured on working in sales.

এক মাস চাকরি করার পর সে বিক্রিতে কাজ করতে **আগ্রহ হারাল**।

He quickly soured on the new restaurant after a bad meal.

খারাপ খাবারের পর সে নতুন রেস্টুরেন্টটির প্রতি দ্রুতই **আগ্রহ হারালো**।

Investors soured on the company when profits started to drop.

লাভ কমতে শুরু করলে বিনিয়োগকারীরা কোম্পানিটির প্রতি **আগ্রহ হারালো**।

People often sour on trends once they go mainstream.

কোনো প্রবণতা জনপ্রিয় হয়ে গেলে মানুষ প্রায়ই সেটির প্রতি **আগ্রহ হারায়**।

I really liked that show at first, but I soured on it after season two.

শুরুর দিকে আমি সেই শোটি খুব ভালোবাসতাম, কিন্তু দ্বিতীয় সিজনের পর **আগ্রহ হারিয়েছি**।