"snuggle down" in Turkish
Definition
Yatakta veya battaniye altında, sıcak ve rahat bir şekilde uzanmak ya da kıvrılmak.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ve gayri resmi bir ifadedir; sıkça uyumadan veya rahatlamadan önce, özellikle yatak veya battaniye ile kullanılır. ‘snuggle down for the night’ gibi ifadelerde görülür. Resmi yazışmada kullanılmaz.
Examples
The children snuggled down under the warm blankets.
Çocuklar sıcak battaniyelerin altına **kıvrılıp yattı**.
I like to snuggle down with a good book before bed.
Yatmadan önce güzel bir kitapla **sıcacık uzanmayı** severim.
He told his dog to snuggle down in its bed.
Köpeğine yatağında **kıvrılıp yatmasını** söyledi.
After a long day, I can’t wait to snuggle down and just relax.
Uzun bir günün ardından, hemen **sıcacık uzanıp** biraz rahatlamak istiyorum.
Let’s snuggle down and watch a movie together.
Haydi **sıcacık uzanalım** ve birlikte film izleyelim.
As the rain fell outside, she snuggled down deeper into the covers.
Dışarıda yağmur yağarken, o battaniyeye daha da **kıvrılıp gömüldü**.