"snuggle down" in Chinese (Simplified)

• 蜷缩（在被窝里）- 舒服地躺下

Definition

指以舒适、温暖的方式（通常在被窝里或床上）蜷缩或躺下，让自己感到放松和温暖。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达，表示在睡觉或放松前，特别是在被窝或床上的温馨场景。常用于表达温暖、舒适的氛围，如'snuggle down for the night'。不用于正式场合。

Examples

The children snuggled down under the warm blankets.

孩子们**蜷缩**在温暖的被子里。

I like to snuggle down with a good book before bed.

我喜欢睡前**蜷缩**着看本好书。

He told his dog to snuggle down in its bed.

他叫他的狗**蜷缩**在它的床上。

After a long day, I can’t wait to snuggle down and just relax.

忙碌一天后，我迫不及待想**蜷缩**下来，好好放松。

Let’s snuggle down and watch a movie together.

我们一起**蜷缩**下来看电影吧。

As the rain fell outside, she snuggled down deeper into the covers.

外面下着雨，她又**蜷缩**进被窝里。