"sniggering" in Urdu

• دبی دبی ہنسنا
• طنزیہ ہنسنا

Definition

آہستہ اور مذاق یا حقارت سے کسی کا مذاق اڑاتے ہوئے ہنسنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ کسی کو مذاق اُڑانے یا کم تر سمجھ کر ہنسنا۔ 'caught sniggering' اور 'stop sniggering' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

The students were sniggering at the back of the classroom.

طلبہ کلاس کے پیچھے **دبی دبی ہنس رہے تھے**۔

She tried to ignore the boys who were sniggering at her new haircut.

اس نے اپنے نئے بالوں پر **طنزیہ ہنسنے** والے لڑکوں کو نظرانداز کرنے کی کوشش کی۔

They were sniggering when the teacher made a mistake.

جب استاد نے غلطی کی تو وہ **دبی دبی ہنسنے** لگے۔

I saw them sniggering behind their hands as I walked past.

میں نے انہیں دیکھا جب میں گزرا تو وہ ہاتھوں کے پیچھے **دبی دبی ہنس رہے تھے**۔

Stop sniggering—it’s not funny!

**دبی دبی ہنسنا** بند کرو—یہ مزاحیہ نہیں!

Whenever he tries to speak in public, he hears people sniggering.

جب بھی وہ عوام کے سامنے بولنے کی کوشش کرتا ہے تو اسے لوگوں کے **دبی دبی ہنسنے** کی آواز آتی ہے۔