"sniffers" in Japanese
Definition
物や情報を嗅覚で探し出す人や動物、またはネットワーク上のデータを監視・取得するためのIT装置やプログラムのこと。
Usage Notes (Japanese)
IT用語では「スニッファー」がネットワーク盗聴器を指し、非公式には探知犬や嗅覚の鋭い人を指すことも。IT分野ではセキュリティ的な意味合いを持つ場合がある。
Examples
Police dogs are excellent sniffers when searching for drugs.
警察犬は麻薬捜索で素晴らしい**嗅ぐ人**です。
The technician used special sniffers to detect problems in the network.
技術者はネットワークの問題検出のため特別な**スニッファー**を使った。
Some sniffers are used by hackers to steal information online.
ハッカーが情報を盗むために使う**スニッファー**もあります。
Our new security system can easily spot unwanted sniffers on the network.
新しいセキュリティシステムはネットワーク上の不要な**スニッファー**を簡単に見つけられます。
Some animals, like dogs and pigs, make great sniffers in finding lost things or even truffles.
犬や豚のような動物は、失くした物やトリュフを探す優秀な**嗅覚の優れた動物**です。
IT teams worry about sniffers because they can secretly gather passwords and data.
ITチームは**スニッファー**が秘密裏にパスワードやデータを集めるので心配しています。