"slip off" in Indonesian
Definition
Dengan cepat dan mudah melepaskan sesuatu, terutama pakaian, atau pergi tanpa diperhatikan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara santai untuk melepas pakaian cepat ('slip off your shoes/jacket') atau pergi diam-diam ('slip off to the bathroom'). Tidak cocok untuk situasi formal.
Examples
He slipped off his jacket when it got warm.
Saat mulai panas, dia **melepas dengan cepat** jaketnya.
Please slip off your shoes before entering the house.
Tolong **melepas dengan cepat** sepatu kamu sebelum masuk ke rumah.
She quietly slipped off during the meeting.
Dia **pergi diam-diam** saat rapat.
I'm just going to slip off to the bathroom for a minute.
Saya mau **pergi diam-diam** ke kamar mandi sebentar.
His ring slipped off while he was swimming.
Cincinnya **terlepas** saat dia sedang berenang.
Let me just slip off my coat and get comfortable.
Biar saya **melepas dengan cepat** jaket dan bersantai dulu.