"sleep together" in Russian
Definition
Делиться одной кроватью. Чаще всего это означает интимную близость, но иногда может значить просто спать вместе.
Usage Notes (Russian)
Часто используется как вежливый намёк на секс. В семейном контексте может значить только совместный сон. Используйте осторожно, чтобы избежать недоразумений в общении.
Examples
They sleep together every night in the same bed.
Они **спят вместе** каждую ночь в одной и той же кровати.
Do you think they sleep together or just share the room?
Как думаешь, они **спят вместе** или просто делят комнату?
My parents didn’t sleep together when I was young.
Когда я был маленьким, мои родители не **спали вместе**.
After a few dates, they finally decided to sleep together.
После нескольких свиданий они наконец решили **спать вместе**.
It’s not a big deal if friends sleep together while traveling; sometimes you just have to share space.
Если друзья путешествуют вместе, **спать вместе** — это не проблема; иногда по-другому нельзя.
People often wonder when a couple will sleep together for the first time.
Часто люди интересуются, когда пара впервые **переспит** вместе.