"sleep together" in Portuguese (PT)
Definition
Partilhar uma cama, normalmente refere-se a ter relações sexuais, mas também pode simplesmente significar dormir no mesmo local.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é uma forma indireta de falar sobre sexo. Também pode usar-se para apenas partilhar o mesmo local de dormir em situações familiares. Usar com cuidado, porque pode ser interpretado como sugestivo ou íntimo.
Examples
They sleep together every night in the same bed.
Eles **dormem juntos** todas as noites na mesma cama.
Do you think they sleep together or just share the room?
Achas que eles **dormem juntos** ou só partilham o quarto?
My parents didn’t sleep together when I was young.
Os meus pais não **dormiam juntos** quando eu era pequeno.
After a few dates, they finally decided to sleep together.
Depois de alguns encontros, eles decidiram finalmente **dormir juntos**.
It’s not a big deal if friends sleep together while traveling; sometimes you just have to share space.
Não faz mal se amigos **dormem juntos** durante viagens; às vezes é só partilhar espaço.
People often wonder when a couple will sleep together for the first time.
As pessoas geralmente perguntam quando um casal vai **dormir junto** pela primeira vez.