"sleep one off" in Turkish

uyuyarak ayılmak

Definition

Aşırı alkol aldıktan sonra uyuyarak sarhoşluktan kurtulmak için dinlenmek.

Resmi olmayan, günlük konuşmada ve sadece alkol sonrası durumlar için uygundur. Hasta veya yorgunluk için kullanılmaz.

He decided to sleep one off after the party.

Partiden sonra **uyuyarak ayılmaya** karar verdi.

If you drink too much, you should sleep one off.

Çok içtiysen, **uyuyarak ayılmalısın**.

She needs to sleep one off before going to work.

İşe gitmeden önce **uyuyarak ayılması** gerekiyor.

Don't worry, he'll just sleep one off and feel fine in the morning.

Endişelenme, o sadece **uyuyarak ayılacak** ve sabah kendini iyi hissedecek.

After a wild night out, we all needed to sleep one off.

Çılgın bir geceden sonra hepimizin **uyuyarak ayılması** gerekiyordu.

I feel horrible. I just want to go home and sleep one off.

Berbat hissediyorum. Sadece eve gidip **uyuyarak ayılmak** istiyorum.