"slavering" in Indonesian
Definition
Menggambarkan orang atau hewan yang keluar air liur berlebihan, biasanya karena lapar atau bersemangat. Secara kiasan juga bisa berarti sangat menginginkan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini sering dipakai untuk hewan, terutama jika lapar atau sangat bersemangat. Dalam penggunaan kiasan, menggambarkan keinginan besar pada sesuatu. Jarang dipakai sehari-hari; lebih sering di bahasa sastra atau dramatis. 'Slavering over' berarti sangat menginginkan sesuatu.
Examples
The hungry dog was slavering at the sight of food.
Anjing yang lapar **meneteskan air liur** saat melihat makanan.
The lion approached, slavering with anticipation.
Singa itu mendekat, **meneteskan air liur** penuh antisipasi.
The wolf was slavering, ready to attack.
Srigala itu **meneteskan air liur**, siap menyerang.
He sat there slavering over the dessert menu.
Dia duduk **meneteskan air liur** melihat menu pencuci mulut.
The crowd was slavering for more action from their team.
Penonton **sangat menginginkan** aksi lebih dari tim mereka.
She caught him slavering over the new sports car.
Dia memergoki dia **sangat menginginkan** mobil sport baru itu.