"slats" in Russian
Definition
Ламели или рейки — это тонкие, плоские полоски из дерева, металла или другого материала, которые используются вместе в конструкции, например, для кроватей, жалюзи или заборов.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего 'ламели' или 'рейки' используют для описания полосок в жалюзи, кроватях или заборах. Не называют так случайные деревянные куски; только части конструкции.
Examples
The blinds in my room have broken slats.
Жалюзи в моей комнате сломали свои **ламели**.
Many fences are made from wooden slats.
Многие заборы сделаны из деревянных **реек**.
He fixed the broken slats on the bed.
Он починил сломанные **ламели** на кровати.
Sunlight peeked through the slats of the shutter.
Солнечный свет пробивался сквозь **ламели** ставен.
We need to replace a couple of the wooden slats in the patio bench.
Нам нужно заменить несколько деревянных **реек** на скамейке на веранде.
If you look closely, you can see through the slats to the garden outside.
Если присмотреться, можно увидеть сад сквозь **ламели**.