"slacken" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi kurang kencang atau kurang kuat; juga berarti mengurangi kecepatan atau usaha.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih formal dan tidak sering dipakai dalam percakapan santai; biasa digunakan dengan objek seperti 'slacken the rope' atau secara abstrak seperti 'slacken your pace'. Dapat berarti fisik atau metaforis.
Examples
Please slacken the rope a little.
Tolong **mengendurkan** tali sedikit.
Her pace began to slacken after two hours of walking.
Setelah dua jam berjalan, langkahnya mulai **melambat**.
The wind began to slacken in the evening.
Angin mulai **mengendur** di malam hari.
You can slacken off a bit now that we’ve finished the hard part.
Sekarang bagian yang sulit sudah selesai, kamu bisa **mengendurkan** usaha sedikit.
Don’t slacken your efforts just because things are getting easier.
Jangan **mengendurkan** usaha hanya karena semuanya jadi lebih mudah.
If demand starts to slacken, we’ll need to adjust our prices.
Jika permintaan mulai **melambat**, kita harus menyesuaikan harga.