"skylarking" in Indonesian
Definition
Bercanda atau melakukan tindakan nakal secara santai dan menyenangkan, biasanya tanpa maksud jahat. Biasanya dilakukan oleh anak-anak atau remaja.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan untuk situasi informal yang melibatkan candaan atau kenakalan ringan, biasanya di kalangan anak-anak atau remaja. Tidak untuk kenakalan serius atau merugikan.
Examples
The children were skylarking in the schoolyard.
Anak-anak **bercanda** di halaman sekolah.
Stop skylarking and finish your homework.
Berhenti **bercanda** dan selesaikan PR-mu.
They got in trouble for skylarking during class.
Mereka mendapat masalah karena **bercanda** saat pelajaran.
Those two are always skylarking instead of getting any real work done.
Dua orang itu selalu **bercanda** alih-alih menyelesaikan pekerjaan sungguhan.
We spent the afternoon skylarking down by the river.
Kami menghabiskan sore **bercanda** di tepi sungai.
A bit of skylarking never hurt anyone, but keep it down in the library.
Sedikit **bercanda** tidak masalah, tapi harap tenang di perpustakaan.