"skip bail" in Urdu

• ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہونا

Definition

ضمانت پر عارضی رہائی کے بعد عدالت میں پیش نہ ہونا، عام طور پر سزا یا مقدمے سے بچنے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر قانونی بحث یا خبروں میں استعمال ہوتا ہے۔ اس میں سزا یافتہ فرد ضمانت کی خلاف ورزی کرتے ہوئے عدالت میں پیش نہیں ہوتا۔ "skip town" سے مختلف ہے۔

Examples

The suspect decided to skip bail and disappear.

ملزم نے **ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہونے** کا فیصلہ کیا اور غائب ہوگیا۔

If you skip bail, you can get into even more trouble.

اگر آپ **ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہوتے ہیں** تو مزید مشکل میں پڑ سکتے ہیں۔

He promised not to skip bail, but the judge was not convinced.

اُس نے وعدہ کیا کہ وہ **ضمانت پر رہا ہو کر فرار نہیں ہوگا**، لیکن جج مطمئن نہ ہوا۔

Turns out, he tried to skip bail and left the country last week.

پتہ چلا کہ اُس نے **ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہونے** کی کوشش کی اور پچھلے ہفتے ملک چھوڑ دیا۔

Lawyers warned him not to even think about trying to skip bail.

وکلاء نے اُسے خبردار کیا کہ **ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہونے** کا خیاب بھی دل میں نہ لائے۔

People who skip bail often face even harsher sentences when caught.

جو لوگ **ضمانت پر رہا ہو کر فرار ہوتے ہیں**، پکڑے جانے پر زیادہ سخت سزا کا سامنا کرتے ہیں۔