"skinflint" in Indonesian
Definition
Pelit adalah orang yang sangat enggan mengeluarkan uang, bahkan untuk hal-hal dasar sekalipun; yaitu orang yang sangat kikir.
Usage Notes (Indonesian)
'Pelit' biasanya digunakan secara informal, terkadang nada bercanda atau sinis, hanya untuk orang, bukan institusi. Lebih negatif daripada 'hemat'.
Examples
My uncle is a real skinflint and never buys gifts.
Pamanku benar-benar seorang **pelit** dan tidak pernah membeli hadiah.
Nobody calls Tom generous; he's a skinflint.
Tak ada yang menyebut Tom dermawan; dia seorang **pelit**.
The skinflint wouldn't even pay for his own coffee.
**Pelit** itu bahkan tidak mau bayar kopinya sendiri.
Don't be such a skinflint—just chip in for the pizza!
Jangan jadi **pelit** begitu—patungan dong buat pizza!
He's the kind of skinflint who reuses teabags.
Dia tipe **pelit** yang bahkan kantong tehnya dipakai ulang.
We all laughed when the notorious skinflint finally left a tip.
Kami semua tertawa saat si **pelit** yang terkenal itu akhirnya meninggalkan tip.