"skate around" in Bengali

• বিষয় এড়িয়ে যাওয়া
• চারদিকে স্কেটিং করা

Definition

স্কেট করে একটি এলাকা ঘুরে বেড়ানো, অথবা (প্রায়ই) কোনো কঠিন প্রশ্নের উত্তর সরাসরি না দিয়ে এড়িয়ে চলা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; 'skate around the issue/question' বলতে টপিক এড়িয়ে যাওয়া বোঝায়, স্কেটিং নয়। 'Skate over' (সম্পূর্ণ উপেক্ষা) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা যাবে না।

Examples

She likes to skate around the park with her friends.

সে তার বন্ধুদের সাথে পার্কে **চারদিকে স্কেট করে**।

The politician tried to skate around the difficult question.

রাজনীতিবিদটি কঠিন প্রশ্নটি **এড়িয়ে যাওয়ার** চেষ্টা করলেন।

Please don't skate around the issue—just be honest.

অনুগ্রহ করে বিষয়টি **এড়িয়ে যেয়ো না**—সত্য বলো।

He always skates around giving a straight answer.

সে সবসময় সরাসরি উত্তর **এড়িয়ে যায়**।

Instead of answering, she just skated around the subject.

উত্তর না দিয়ে সে শুধু বিষয়টি **এড়িয়ে গেল**।

They spent the afternoon skating around the frozen lake.

তারা বরফে জমা লেকের চারপাশে পুরো বিকেল **স্কেট করে** কাটাল।