"side against" in Hindi

• के खिलाफ पक्ष लेना

Definition

किसी विवाद या संघर्ष में विरोधी पक्ष का समर्थन करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः अर्ध-औपचारिक संदर्भों में, चर्चाओं या बहसों में प्रयोग होता है। 'side against' का अर्थ है विरोधी पक्ष का समर्थन करना। अक्सर गलती होती है—'side with' का मतलब विपरीत (समर्थन करना) है।

Examples

I don't want to side against my friend in this argument.

मैं इस बहस में अपने दोस्त के **खिलाफ पक्ष** नहीं लेना चाहता।

Teachers should not side against any student unfairly.

शिक्षकों को किसी भी छात्र के **खिलाफ पक्ष** अन्यायपूर्ण तरीके से नहीं लेना चाहिए।

She sided against her brother during the family meeting.

उसने पारिवारिक बैठक में अपने भाई के **खिलाफ पक्ष** लिया।

I know it's tough, but please don't side against me just to make her feel better.

मुझे पता है यह मुश्किल है, लेकिन कृपया सिर्फ उसे अच्छा महसूस कराने के लिए मेरे **खिलाफ पक्ष** मत लेना।

The manager tried not to side against anyone, staying neutral in the dispute.

मैनेजर ने किसी के **खिलाफ पक्ष** नहीं लिया, बल्कि विवाद में तटस्थ रहा।

Whenever my parents argue, my sister always sides against Dad.

जब भी मेरे माता-पिता झगड़ा करते हैं, मेरी बहन हमेशा पापा के **खिलाफ पक्ष** लेती है।