"shockwave" in Korean

충격파

Definition

폭발이나 강한 충격 후에 공기, 물, 고체를 아주 빠르게 전달되는 강한 에너지의 물결. 갑작스러운 압력 변화를 느낄 수 있다.

'충격파'는 주로 과학, 기술, 뉴스에서 쓰이며 (폭발, 지진, 음속 돌파 등) 메타포적으로 갑작스럽고 큰 영향을 비유할 때도 사용된다.

The explosion sent a powerful shockwave through the city.

폭발은 도시에 강한 **충격파**를 보냈다.

When a jet breaks the sound barrier, it creates a shockwave.

제트기가 음속 장벽을 넘을 때, **충격파**를 만든다.

The earthquake's shockwave damaged many buildings.

지진의 **충격파**로 많은 건물이 손상되었다.

The news of his resignation sent a shockwave through the company.

그의 사임 소식이 회사 전체에 **충격파**를 몰고 왔다.

You could feel the shockwave even several kilometers away.

몇 킬로미터 떨어진 곳에서도 **충격파**를 느낄 수 있었다.

That scandal sent a political shockwave across the country.

그 스캔들은 전국에 정치적 **충격파**를 일으켰다.