"sharp as a razor" in Urdu
Definition
انتہائی تیز، جیسے استرا؛ کسی شے کی تیزی یا کسی شخص کی غیرمعمولی ذہانت اور حاضر دماغی کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ تیز دھار اشیا اور بہت ذہین یا حاضر دماغ افراد دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے، خاص کر تعریف کے طور پر۔
Examples
The knife is sharp as a razor.
یہ چاقو **استرے کی طرح تیز** ہے۔
Her mind is sharp as a razor.
اس کا ذہن **استرے کی طرح تیز** ہے۔
Be careful, those scissors are sharp as a razor.
خبردار رہو، یہ قینچیاں **استرے کی طرح تیز** ہیں۔
He figured out the answer in seconds—he's sharp as a razor.
اس نے چند لمحوں میں جواب ڈھونڈ نکالا—وہ **استرے کی طرح تیز** ہے۔
That comment was sharp as a razor—straight to the point.
وہ تبصرہ **استرے کی طرح تیز** تھا—سیدھا نشان پر لگا۔
Don't argue with her—she's sharp as a razor and never misses a detail.
اس سے بحث مت کرو—وہ **استرے کی طرح تیز** ہے اور کوئی بات نظرانداز نہیں کرتی۔