"sexual relation" in Russian
Definition
Физическая и интимная связь между людьми, включающая сексуальную активность. Обычно относится к половому акту или подобным действиям.
Usage Notes (Russian)
Фраза формальная, чаще используется в медицине, юриспруденции или науке. В обычной речи говорят 'заниматься сексом'. Обычно подразумевается обоюдное согласие.
Examples
They had a sexual relation for several years.
У них были **половые отношения** на протяжении нескольких лет.
A sexual relation should always be consensual.
**Половые отношения** всегда должны быть по обоюдному согласию.
Doctors may ask if you have had any sexual relations recently.
Врачи могут спросить, были ли у вас недавно **половые отношения**.
They discovered the two had a sexual relation while working together.
Выяснилось, что у двоих были **половые отношения**, пока они работали вместе.
The law prohibits a sexual relation between a teacher and a student.
Закон запрещает **половые отношения** между учителем и учеником.
Rumors spread quickly after hearing about their sexual relation.
Слухи быстро разошлись, когда узнали об их **половых отношениях**.