"sexual relation" in Portuguese (PT)
Definition
Uma ligação física e íntima entre pessoas que envolve atividade sexual. Normalmente refere-se ao ato sexual ou atos semelhantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada em contextos médicos, legais ou académicos. No dia a dia diz-se 'fazer sexo' ou termos mais informais. Normalmente implica consentimento, salvo indicação contrária pelo contexto.
Examples
They had a sexual relation for several years.
Eles tiveram uma **relação sexual** durante vários anos.
A sexual relation should always be consensual.
Uma **relação sexual** deve ser sempre consensual.
Doctors may ask if you have had any sexual relations recently.
Os médicos podem perguntar se teve **relações sexuais** recentemente.
They discovered the two had a sexual relation while working together.
Descobriram que ambos tinham uma **relação sexual** enquanto trabalhavam juntos.
The law prohibits a sexual relation between a teacher and a student.
A lei proíbe **relação sexual** entre professor e aluno.
Rumors spread quickly after hearing about their sexual relation.
Os rumores espalharam-se rapidamente após ouvirem sobre a **relação sexual** deles.