"sensibility" in Urdu

• حساسیت (جذباتی)
• لطافتِ احساس

Definition

کسی کے جذبات، فن یا حالات کو حساسیت اور بیداری کے ساتھ محسوس کرنے اور ردِعمل دینے کی صلاحیت۔ یہ عام طور پر لطیف جذبات یا فنون میں باریکی کو بیان کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ادبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ فن یا جذبات کو گہرائی سے سمجھنے یا سراہنے پر زور دیتا ہے۔ 'Sensitivity' کے مقابلے میں 'sensibility' میں زیادہ نفاست اور ادارک شامل ہوتا ہے۔

Examples

Her artistic sensibility is admired by everyone.

اُس کی فنکارانہ **حساسیت** سب کو پسند ہے۔

He has a strong sensibility to others’ feelings.

اُسے دوسروں کے جذبات سے گہری **حساسیت** ہے۔

Children often show high sensibility to loud sounds.

بچے اکثر اونچی آوازوں پر زیادہ **حساسیت** ظاہر کرتے ہیں۔

Her poetry reflects a deep sensibility for nature.

اُس کی شاعری میں قدرت کے لیے گہری **حساسیت** جھلکتی ہے۔

With his unique sensibility, he notices details others miss.

اپنی منفرد **حساسیت** سے وہ وہ باتیں دیکھ لیتا ہے جو اور لوگ نظر انداز کر دیتے ہیں۔

It takes real sensibility to understand someone’s unspoken pain.

کسی کے ان کہے درد کو سمجھنے کے لیے حقیقی **حساسیت** چاہیے۔