"send away for" in Indonesian
Definition
Meminta barang atau informasi dengan mengirim surat, email, atau formulir online agar barang tersebut dikirimkan ke alamat anda. Umumnya dipakai untuk barang yang tidak dijual di toko.
Usage Notes (Indonesian)
'Send away for' biasanya untuk meminta sampel, katalog, atau informasi, dan bukan untuk membeli langsung di toko. Jangan bingung dengan 'send off' (mengirim sesuatu) atau 'send for' (memanggil seseorang).
Examples
I want to send away for a free catalog.
Saya ingin **memesan lewat pos** katalog gratis.
She sent away for some new shoes from the advertisement.
Dia **memesan lewat pos** beberapa sepatu baru dari iklan itu.
You can send away for information about the program.
Anda bisa **memesan lewat pos** informasi tentang program tersebut.
When I was a kid, I used to send away for toy cars I saw on the back of cereal boxes.
Saat kecil, saya sering **memesan lewat pos** mobil-mobilan yang saya lihat di bagian belakang kotak sereal.
If you want the trial version, you just have to send away for it online.
Jika Anda ingin versi percobaan, cukup **mengajukan permintaan** secara online.
They still send away for rare books because they can't find them in stores.
Mereka masih sering **memesan lewat pos** buku-buku langka karena tidak bisa menemukannya di toko.