"sell up" in Bengali

• সবকিছু বেচে ফেলা

Definition

নিজের সমস্ত সম্পত্তি বা ব্যবসা বিক্রি করা, সাধারণত অন্য কোথাও যেতে বা সম্পৃক্ততা শেষ করার জন্য।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যাংশটি ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত; আমেরিকান ইংরেজিতে 'sell everything' বা 'liquidate' বেশি শোনা যায়। সাধারণত জীবনে বড় পরিবর্তনের সময় ব্যবহৃত হয়।

Examples

They decided to sell up and move to Spain.

তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে **সবকিছু বেচে ফেলা** এবং স্পেনে চলে যাওয়া।

He wants to sell up his shop and retire.

সে চায় তার দোকান **সবকিছু বেচে ফেলা** এবং অবসর নিতে।

Are you really going to sell up and leave this town?

তুমি কি সত্যিই **সবকিছু বেচে ফেলা** এবং এই শহর ছেড়ে দেবে?

After the kids left home, they decided it was time to sell up and downsize.

বাচ্চারা বাড়ি ছাড়ার পর তারা ভাবল এখন **সবকিছু বেচে ফেলা** এবং ছোট বাড়িতে থাকা উচিত।

We can't afford this place anymore, so we're planning to sell up next year.

আমরা এই বাড়িটি আর বহন করতে পারছি না, তাই আগামী বছর **সবকিছু বেচে ফেলা**র পরিকল্পনা করছি।

If business doesn't pick up, I might just sell up and start fresh somewhere else.

যদি ব্যবসা না চলে, তাহলে হয়তো আমি **সবকিছু বেচে ফেলা** এবং অন্য কোথাও নতুন করে শুরু করবো।