"seeing is believing" in Spanish
Definition
Esta expresión significa que es más fácil creer algo cuando lo ves con tus propios ojos en vez de solo escucharlo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto de manera formal como informal. Suele animar a las personas a comprobar algo por sí mismas. Es parecido a 'solo lo creo si lo veo', pero menos escéptico.
Examples
Seeing is believing, so come and watch the show yourself.
**Ver para creer**, así que ven y mira el espectáculo tú mismo.
I didn't believe the story, but seeing is believing.
No creía la historia, pero **ver para creer**.
We showed them the proof because seeing is believing.
Les mostramos la prueba porque **ver para creer**.
I heard about the magic trick, but seeing is believing—I'll wait and watch it live.
Escuché sobre el truco de magia, pero **ver para creer**; esperaré a verlo en vivo.
He kept telling me how beautiful the view was, but you know, seeing is believing.
Él seguía diciéndome lo hermoso que era el paisaje, pero ya sabes, **ver para creer**.
People talk about how amazing the food is, but with restaurants, seeing is believing—let’s go try it ourselves.
La gente habla de lo increíble que es la comida, pero con los restaurantes, **ver para creer**. Vamos a probarlo nosotros mismos.