"seal a bargain" in Bengali

• একটি চুক্তি সম্পন্ন করা
• সমঝোতা চূড়ান্ত করা

Definition

কোনো চুক্তি বা সমঝোতা আনুষ্ঠানিকভাবে চূড়ান্ত করা, সাধারণত প্রতিশ্রুতি, স্বাক্ষর বা হ্যান্ডশেকের মাধ্যমে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত ব্যবসা বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। কথাবার্তায় 'deal' বা 'চুক্তি করা' ব্যবহার বেশি প্রচলিত। 'seal a bargain' বললে অনেক সময় হ্যান্ডশেক বোঝায়।

Examples

We shook hands to seal a bargain.

আমরা একটি **চুক্তি সম্পন্ন** করতে হাত মিলিয়েছিলাম।

They signed a contract to seal a bargain.

তারা একটি **চুক্তি সম্পন্ন** করতে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিল।

Let's seal a bargain with a promise.

চলো, একটি **চুক্তি সম্পন্ন** করি এক প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে।

A handshake was all it took to seal a bargain back then.

তখন শুধু একটি হ্যান্ডশেকই যথেষ্ট ছিল একটি **চুক্তি সম্পন্ন** করার জন্য।

We both agreed to the price and sealed the bargain right there.

আমরা দুজনেই দামে সম্মত হয়ে সেখানেই **চুক্তি সম্পন্ন** করলাম।

To seal a bargain, sometimes all you need is trust.

একটি **চুক্তি সম্পন্ন** করতে কখনো কখনো শুধু বিশ্বাসই যথেষ্ট।