"scuttlebutt" in Bengali

• গুজব
• কানকথা

Definition

অফিস বা বন্ধুদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া অপ্রমাণিত খবর বা গুজব।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক নয়, সাধারণত অফিস বা বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহার হয় এবং বিশ্বস্ত না-ও হতে পারে। 'scuttlebutt' শব্দটি যুক্তরাষ্ট্রে বেশি প্রচলিত, অনেকটা 'গুজব' বা 'কানকথা'র মতো।

Examples

Did you hear the scuttlebutt about our new manager?

তুমি কি আমাদের নতুন ম্যানেজার নিয়ে **গুজব** শুনেছো?

The scuttlebutt is that the company will move to a new office.

**গুজব** আছে যে কোম্পানিটি নতুন অফিসে চলে যাবে।

There’s a lot of scuttlebutt going around after yesterday’s meeting.

গতকালের মিটিংয়ের পর চারপাশে প্রচুর **গুজব** ছড়িয়েছে।

What’s the scuttlebutt about the layoffs? Anything official yet?

ছাঁটাই নিয়ে **গুজব** কী? কিছু অফিসিয়াল জানা গেছে?

Ignore the scuttlebutt—most of it isn’t even true.

**গুজব** উপেক্ষা করো—এর বেশিরভাগই সত্য নয়।

The scuttlebutt at lunch was all about the new project leader.

লাঞ্চে **গুজব** ছিল সব নতুন প্রকল্প প্রধান নিয়ে।