"scrunch down" in Chinese (Simplified)

• 蹲下
• 蜷缩

Definition

通过弯曲膝盖降低身体位置，常常是为了变小或进入狭小空间。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达，经常用于形容为了变得更小、藏起来，或者适应狭小空间（比如游戏、动物、孩子之间）。比 'crouch down' 更有“缩紧身体”的感觉。

Examples

Please scrunch down so I can see over you.

请你**蹲下**，这样我就能看见了。

The cat scrunched down under the table.

猫**蹲在**桌子下面。

We had to scrunch down to fit inside the small tent.

我们不得不**蜷缩**着进入小帐篷。

If you scrunch down, no one will spot you behind that bush.

如果你**蹲下**，没人会在那丛灌木后面发现你。

The kids all scrunched down and giggled, hiding from their teacher.

孩子们**蹲下**偷笑，躲着老师。

Sometimes I scrunch down in my chair to get comfortable while watching TV.

有时候我会在椅子上**缩起来**，看电视比较舒服。