"scruff" in Turkish
Definition
Ense, özellikle kedi veya köpek gibi bazı hayvanların boynunun arka kısmındaki gevşek deridir; buradan tutularak taşınabilirler.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla 'by the scruff of the neck' deyiminde kullanılır. Hayvanlar için kullanımı yaygındır; insanlar için ise kontrol anlamında mecazi olarak geçebilir.
Examples
The mother cat carried her kitten by the scruff.
Anne kedi yavrusunu **ense**sinden taşıdı.
He grabbed the dog by the scruff to stop it from running away.
Köpeğin kaçmasını önlemek için onu **ense**sinden yakaladı.
She gently lifted the puppy by the scruff.
O, yavru köpeği nazikçe **ense**sinden kaldırdı.
The teacher joked about taking the troublemaker by the scruff and sending him out.
Öğretmen, yaramaz öğrenciyi **ense**sinden yakalayıp dışarı atacağım diye şaka yaptı.
You can tell a cat feels safe when it's held by the scruff just like its mother did.
Bir kedinin **ense**sinden tutulunca, tıpkı annesi gibi, kendini güvende hissettiğini anlayabilirsin.
He looked like he needed someone to grab him by the scruff and set him straight.
Birinin onu **ense**sinden yakalayıp kendine getirmesi gerekiyormuş gibi duruyordu.