"scrounge up" in Turkish

bir şekilde bulmaktoparlamak

Definition

Bir şeyi özellikle zorlukla veya kıtlıkta bulmak ya da toparlamak.

Günlük ve samimi konuşmalarda kullanılır. Zorlukla bir şeyler bulmak anlamına gelir, resmi yazışmalarda kullanılmaz.

I need to scrounge up some change for the bus.

Otobüs için biraz bozuk para **bulmam** gerekiyor.

She managed to scrounge up enough food for dinner.

Akşam yemeği için yeterince yiyecek **toparlamayı** başardı.

Can you scrounge up a pen for me?

Benim için bir kalem **bulabilir misin?**

We managed to scrounge up enough chairs for everyone at the party.

Partide herkes için yeterince sandalye **bulabildik**.

I had to scrounge up last-minute gifts for my friends.

Son anda arkadaşlarıma hediye **toparlamak zorunda kaldım**.

He always finds a way to scrounge up some extra cash when he needs it.

İhtiyacı olduğunda daima biraz fazladan para **bulmayı** başarır.