"scooping" in Korean

퍼내기

Definition

숟가락 같은 둥근 도구로 무언가를 떠내거나 옮기는 것. 주로 아이스크림, 수프와 같은 음식을 덜 때 사용한다.

주로 아이스크림, 수프 등 부드러운 음식에 비공식적으로 사용함. 큰 물건이거나 딱딱한 것, 평평한 것에는 사용하지 않음.

He is scooping ice cream into bowls.

그는 아이스크림을 그릇에 **퍼내고 있어요**.

She is scooping water from the bucket.

그녀는 양동이에서 물을 **퍼내고 있어요**.

They are scooping sand to build a castle.

그들은 성을 만들기 위해 모래를 **퍼내고 있어요**.

Could you keep scooping the soup while I get the bread?

내가 빵 가지러 가는 동안 수프 좀 계속 **퍼줄래요**?

The kids were scooping mud to make shapes in the garden.

아이들이 정원에서 진흙을 **퍼내면서** 모양을 만들었어요.

I love scooping out the inside of a pumpkin for Halloween.

나는 할로윈 때 호박 속을 **퍼내는 것**을 좋아해요.