"scan" in Turkish
Definition
Belirli bir bilgiyi bulmak için bir şeye hızlıca göz gezdirmek veya bir belgeyi tarayıcı ile dijital ortama aktarmaktır. Elektronik olarak barkod ya da QR kod kontrol etmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'taratmak', 'scan a document' için dijital kopya yapmak, 'scan the menu/room' için hızlıca göz gezdirmek anlamındadır. QR ve barkod işlemleri için standart fiildir.
Examples
Please scan this paper and email it to me.
Lütfen bu kağıdı **taratıp** bana e-posta ile gönderin.
She scanned the menu before ordering.
Sipariş vermeden önce menüyü **gözden geçirdi**.
The cashier scanned the barcode.
Kasiyer barkodu **tarattı**.
I just scanned the report, but the numbers look wrong.
Raporu sadece **hızlıca gözden geçirdim**, ama rakamlar yanlış görünüyor.
Can you scan the QR code to join the group?
Gruba katılmak için QR kodu **taratabilir misin**?
She scanned the room for a familiar face.
Tanıdık bir yüz aramak için odayı **taradı**.