"save on" in Russian
Definition
Что-то покупать или использовать так, чтобы потратить меньше денег, выбирая более дешёвый вариант или снижая потребление.
Usage Notes (Russian)
'экономить на' обычно говорится о снижении трат: 'экономить на коммунальных услугах', 'экономить на бензине'. Не используется, когда речь о накоплении денег на счёте. После выражения используется существительное.
Examples
You can save on food by cooking at home.
Дома готовя, можно **сэкономить на** еде.
We try to save on electricity by turning off the lights.
Мы стараемся **экономить на** электричестве, выключая свет.
You can save on gas by walking more.
Можно **сэкономить на** бензине, если больше ходить пешком.
Shopping during sales helps me save on clothes.
Покупая во время распродаж, я могу **экономить на** одежде.
Many people save on travel costs by booking flights early.
Многие люди **экономят на** поездках, заранее бронируя билеты на самолёт.
If you bring your own lunch, you really save on eating out every week.
Если приносить обед с собой, можно существенно **экономить на** обедах вне дома каждую неделю.