"save on" in Portuguese (BR)
Definition
Gastar menos dinheiro em algo, muitas vezes escolhendo uma opção mais barata ou reduzindo o consumo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso informal para falar de reduzir despesas: 'save on bills', 'save on gas', etc. Não se usa para 'guardar dinheiro' no banco (usa-se 'save money'). Geralmente seguido de um substantivo. Frequentemente aparece em dicas e compras.
Examples
You can save on food by cooking at home.
Você pode **economizar em** comida cozinhando em casa.
We try to save on electricity by turning off the lights.
Tentamos **economizar em** eletricidade apagando as luzes.
You can save on gas by walking more.
Você pode **economizar em** combustível andando mais.
Shopping during sales helps me save on clothes.
Comprar durante promoções me ajuda a **economizar em** roupas.
Many people save on travel costs by booking flights early.
Muitas pessoas **economizam em** custos de viagem comprando passagens cedo.
If you bring your own lunch, you really save on eating out every week.
Se você leva a própria marmita, realmente **economiza em** refeições fora toda semana.