"save on" in Spanish
Definition
Gastar menos dinero en algo, a menudo eligiendo una opción más barata o reduciendo el consumo.
Usage Notes (Spanish)
Uso informal para hablar de reducir gastos: 'save on bills', 'save on gas', etc. No se usa para 'ahorrar dinero' en general (usa 'save money' para eso). Normalmente sigue un sustantivo, indicando en qué se ahorra. Muy común en consejos y compras.
Examples
You can save on food by cooking at home.
Puedes **ahorrar en** comida cocinando en casa.
We try to save on electricity by turning off the lights.
Intentamos **ahorrar en** electricidad apagando las luces.
You can save on gas by walking more.
Puedes **ahorrar en** gasolina caminando más.
Shopping during sales helps me save on clothes.
Comprar durante las rebajas me ayuda a **ahorrar en** ropa.
Many people save on travel costs by booking flights early.
Muchas personas **ahorran en** costos de viaje reservando vuelos temprano.
If you bring your own lunch, you really save on eating out every week.
Si llevas tu propio almuerzo, realmente **ahorras en** comer fuera cada semana.