"run onto" in Turkish
Definition
Hızlıca bir yere ya da yüzeye koşarak gitmek veya girmek.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla birine veya bir yere hızlıca koşmak için kullanılır ('run onto the field'). 'run into' (çarpmak) ile karıştırmayın. Spor ve acil durumlarda sık geçer, genellikle mekan adıyla kullanılır.
Examples
The children run onto the playground at recess.
Çocuklar teneffüste **oyun alanına koşarak çıkar**.
The players run onto the field at the start of the match.
Oyuncular maç başında **sahaya koşarak çıkar**.
He saw the dog run onto the road.
Köpeğin **yola koşarak çıkmasını** gördü.
Don’t run onto the ice; it’s not safe yet.
Buzun üstüne **koşarak çıkma**; henüz güvenli değil.
After the accident, people ran onto the street to help.
Kazadan sonra insanlar yardım etmek için **sokağa koşarak çıktı**.
He accidentally kicked the ball, and it ran onto the neighbor’s lawn.
Yanlışlıkla topa vurdu ve o **komşunun çimlerine gitti**.