"roughshod" in Korean

가혹한무정한무자비한

Definition

다른 사람의 감정이나 권리를 전혀 고려하지 않고 거칠고 무자비하게 행동하는 것. 주로 타인을 무시하는 행동에 사용됨.

주로 'ride roughshod over' 구문에서 많이 쓰이며, 다른 사람의 권리나 감정을 무시하는 상황에 사용됨. 일상보다는 공식적, 문학적 맥락에서 더 흔함.

He acted roughshod with his classmates, never caring about their feelings.

그는 동급생들에게 **가혹하게** 행동하며 그들의 감정을 전혀 신경 쓰지 않았다.

The manager used roughshod methods to get results.

관리자는 결과를 내기 위해 **가혹한** 방법을 사용했다.

They made roughshod decisions without listening to anyone.

그들은 아무의 의견도 듣지 않고 **가혹한** 결정을 내렸다.

The new policy seems to ride roughshod over workers' rights.

새 정책은 노동자 권리를 **짓밟는** 듯하다.

He tends to run roughshod over anyone who disagrees with him.

그는 자신과 의견이 다른 사람에게 항상 **가혹하게** 군다.

You can't just ride roughshod over people's feelings to get what you want.

네가 원하는 걸 얻기 위해 남의 감정을 **짓밟으면** 안 돼.