"romping" in Chinese (Traditional)

• 歡快地玩耍
• 嬉鬧

Definition

以活潑、有活力及愛玩的方式玩耍或活動，常用來形容小孩或動物自由地玩耍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Romping”多用於非正式場合，形容小孩或動物充滿活力地玩耍。有時在運動賽事中也可指輕鬆獲勝（例如“romping to victory”）。不常用於成年人，除非是比喻用法。

Examples

The children were romping in the backyard.

孩子們在後院**嬉鬧**。

The puppies are romping around the living room.

小狗們在客廳裡**歡快地玩耍**。

Kids were romping on the playground after school.

放學後孩子們在操場上**玩耍**。

The dog spent the afternoon romping through the park, chasing birds.

狗狗整個下午都在公園裡**追著鳥兒嬉鬧**。

We could hear laughter and the sounds of kids romping upstairs.

我們能聽到樓上傳來孩子們**玩耍**和笑聲。

After scoring early, the team was romping to victory by halftime.

開場就得分後，這支隊伍上半場就在**輕鬆取勝**。