"rocket surgery" in Chinese (Simplified)

• 火箭外科手术（幽默说法）

Definition

一个幽默表达，结合了“火箭科学”和“脑外科”，用来形容某事一点也不难。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

总是幽默或讽刺用法，常见于口语、非正式情境，用来强调一件事很简单。正式场合不适用。

Examples

This isn't rocket surgery; anyone can do it.

这可不是**火箭外科手术**，谁都能做。

You don't need rocket surgery to change a lightbulb.

换灯泡不需要**火箭外科手术**。

Fixing this problem isn't rocket surgery.

解决这个问题不是**火箭外科手术**。

Come on, it's not rocket surgery—just follow the instructions.

拜托，这不是**火箭外科手术**，只要照说明做就行。

If you need help, just ask—it's really not rocket surgery.

要是需要帮忙就说吧—这真的不是**火箭外科手术**。

Honestly, deciding what to eat for lunch isn't rocket surgery.

说真的，决定午饭吃什么不是**火箭外科手术**。